>>> English below <<<
| Xmas Lunch x Marhaba - o Médio Oriente à mesa |
Venha celebrar o Natal com a sua família, empresa e amigos de forma diferente!
Marhaba significa “bem-vindo”! Não há melhor palavra para descrever o espírito do Natal e o espírito do Impact Hub Lisbon!
Sejam bem-vindos à nossa proposta para a celebração de Natal do Impact Hub Lisbon: um almoço cheio de significado e propósito, como não podia deixar de ser. Convidamos toda a nossa comunidade, parceiros e amigos a juntarem-se a nós, para juntos fazermos deste momento de partilha e celebração multicultural um marco feliz no encerrar deste incrível ano que foi 2017!
Marhaba - o Médio Oriente à mesa é um projeto gastronómico criado por sírios e eritreos que proporcionam experiências onde através dos aromas do Médio Oriente nos levam por uma viagem até aos seus países. O resultado é a criação de menus baseados em comida tradicional, honesta e autêntica.
Criado por beneficiários do projeto É UMA VIDA - associação CRESCER no âmbito do Programa Municipal de Acolhimento de Refugiados na Cidade de Lisboa - com o apoio do cozinheiro Nuno Bergonse.
| INFO & CONTACTO |
Lotação máxima = 50 pessoas
Donativo por adulto = 20 € (menu completo)
Donativo por criança = 10€ (menu completo)
Como reservar?
1) Pagamento da totalidade por transferência bancária para o IBAN: PT50 0036 0065 99100097727 74
2) Envio do comprovativo de pagamento para [alice.artur@impacthub.net] com a referência:
(número de pessoas) Reserva - Almoço de Natal.
DEADLINE = dia 15 Dezembro.
------------
| Xmas Lunch x Marhaba |
Come celebrate Christmas in a different way with your family, colleagues and friends!
Marhaba means “welcome”! This is one of the best words to describe the spirit of Christmas and Impact Hub Lisbon!
Welcome to our Christmas celebration: a lunch full of meaning and purpose. We invite all our community members, partners and friends to come celebrate with us! Let’s share a pleasant time together to end this incredible year on a joyful and multicultural note!
Marhaba - o Médio Oriente à mesa is a gastronomic project created by Syrians and Eritreans. They are starting a new life in Lisbon. They create food experiences, combining traditional and authentic food with the Middle Eastern aromas.
The Marhaba has been founded by beneficiaries of the project “É uma Vida” (created by the CRESCER association within the Municipal Refugee Shelter Program in the City of Lisbon) and supported by chef Nuno Bergonse. “É uma Vida” aims to support the integration of asylum seekers into our community.
| INFO & CONTACT |.
Maximum capacity = 50 people
Donation per adult = 20€ (full course menu)
Donation per child = 10€ (full course menu)
How to secure your spot?
1)Payment of the total amount by bank transfer
IBAN:PT50 0036 0065 99100097727 74
2) Send proof of payment to [alice.artur@impacthub.net] with the reference: (number of people) Book - Christmas Lunch.
DEADLINE = Dec 15th
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
