21:30 até às 23:30
An Inconvenient Sequel (B. Cohen, J.Shenk) · Porto/Post/Doc 2017

An Inconvenient Sequel (B. Cohen, J.Shenk) · Porto/Post/Doc 2017

3.5€ - 5€
[inserido na secção Highlights do Porto/Post/Doc 2017]

Uma Sequela Inconveniente: A Verdade ao Poder · An Inconvenient Sequel: Truth To Power
Bonni Cohen, Jon Shenk
2017, EUA, 98', M12

PT
O clima está a mudar. Uma verdade very very inconveniente (pelo menos para Donald Trump, o arqui-inimigo de Al Gore neste documentário). As alterações climáticas deixaram de ser uma mera projeção para o futuro e transformaram as nossas vidas: seca extrema e incêndios, furacões e inundações repentinas, subida do mar e refugiados climáticos… Todos apresentados em versão hardcore. Mas uma revolução está em curso e as energias renováveis fazem também parte desta nova normalidade. Em 2006, 'Uma Verdade Inconveniente', documentário premiado pelos Óscares, acordou o mundo para o problema e trouxe a Al Gore, ex-vice-presidente dos Estados Unidos, o merecido Prémio Nobel da Paz. Uma década depois, a sequela apresenta-nos a nova realidade climática (Pedro Macedo).

Apresentação: Dario Oliveira, Porto/Post/Doc; Pedro Macedo, Climate Reality Project Portugal; Francisco Ferreira, ZERO
Abertura: João Matos Fernandes, Ministro do Ambiente

Bilhetes: 5 €
Bilhete para Estudante, Maiores de 65 e Tripass: 3,5 € 

+ info: http://portopostdoc.com/home/festival/2017/view?id=529

---

EN
The weather is changing. A very inconvenient truth (at least for Donald Trump, the arch-nemesis of Al Gore in this documentary). Climate change is no longer just a projection for the future and has transformed our lives: extreme drought and fires, hurricanes and flash floods, rising sea levels and climate refugees ... all presented in a hardcore version. But a revolution is underway and renewable energies are also part of this new normality. In 2006, An Inconvenient Truth, an Oscar-winning documentary, awoke the world to the problem and brought Al Gore, the former Vice President of the United States, the well-deserved Nobel Peace Prize. A decade later, the sequel introduces us to new climatic reality (Pedro Macedo).

Opening: Dario Oliveira, Porto/Post/Doc; Pedro Macedo, Climate Reality Project Portugal; Francisco Ferreira, ZERO
Special Guest: João Matos Fernandes, Ministro do Ambiente

Tickets: 5 €
Tickets for Students, >65 and Tripass: 3,5 € 

+ info: http://portopostdoc.com/home-en/festival/2017/view?id=529
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
Download App iOS
Viral Agenda App
Download App Android