A Competição Internacional de Documentário centrada nos processos de criação artística na área da performance e dança, volta à Cinemateca Portuguesa. A 9ª edição apresenta 15 filmes de 13 países - África do Sul, Alemanha, Bélgica, Brasil, Dinamarca, Estados Unidos da América, França, Israel, Países Baixos, Portugal, Reino Unido, Rússia e Suécia. O Melhor Documentário será distinguido com o prémio Luna Andermatt, patrocinado pela Conserveira de Lisboa. --- Reservas & Bilheteira > http://bit.ly/2mg3zGW --- PROGRAMA Competição Internacional de Documentário | 16 a 18 Novembro | Sala Luís de Pina SESSÃO 1 . [16 Nov] Qui. 18h30 CORRESPONDÈNCIES de Eric de Gispert, Miquel Ardèvol Espanha, 2016 47 min / legendado em inglês Pode a arquitetura ser dançada? O que existe nalguma arquitetura que nos permite habitá-la poeticamente, muito além do uso para o qual fora destinada? CORRESPONDÈNCIES procura responder a estas questões através do encontro entre o arquiteto Pere Riera e o coreógrafo Moreno Bernardi. --- KICK BALL CHANGE de Guy Sadot Rússia, Estados Unidos, Israel, 2016 55 min / legendado em inglês duração total da projeção: 102 minutos / M/12 KICK BALL CHANGE apresenta-se como um vislumbre sobre a mente inspiradora de Maxim Kozhevnikov, cinco vezes campeão mundial profissional em danças de salão. Um retrato cinematográfico centrado no trabalho de Maxim, bem como no universo humano e criativo que o envolve. --- SESSÃO 2 . [16 Nov] Qui. 22h NO ESCURO DO CINEMA DESCALÇO OS SAPATOS de Cláudia Varejão Portugal, 2016 104 min / legendado em inglês A Companhia Nacional de Bailado de Portugal comemorou quatro décadas de existência. Na sua génese está a interpretação dos grandes clássicos e o acolhimento permanente de criações contemporâneas. O quotidiano é rigoroso para bailarinos, coreógrafos, músicos, ensaiadores, costureiras, técnicos de luz, som e toda uma vasta equipa que permite que a dança percorra as salas de ensaio e se alongue pelos corredores até chegar ao palco. O filme de Cláudia Varejão acompanha não só as criações e estreias da companhia, mas sobretudo o trabalho silencioso de cada bailarino. --- SESSÃO 3 . [17 Nov] Sex. 18h30 À BOUTE PORTÉS de Clémence Poésy França, 2016 9 min / legendado em inglês Observando os alunos da escola de ballet da Ópera de Paris, Clémence Poésy aproxima-se de cada um por via da intimidade do grande plano, explorando assim o mistério em torno da busca laboriosa pela graciosidade. --- DANCEDANCE/REVOLUTION de Mark Freeman Estados Unidos, 2017 27 min / legendado em inglês O segundo filme da sessão é uma introdução à diversidade vibrante da dança contemporânea na África do Sul pós-Apartheid. --- TANGOMANIA de Susan van den Broek, Joachim Thissen Holanda, 2016 50 min / legendado em inglês duração total da projeção: 86 minutos / M/12 TANGOMANIA acompanha as vidas de Yerpun, professora e bailarina de tango, e Judith, uma mulher à procura do seu caminho no universo do tango argentino em Amesterdão. --- SESSÃO 4 . [17 Nov] Sex. 22h WILLY TSAO, A VISION FOR MODERN DANCE IN CHINA de Michael Maurissens Alemanha, 2015 – 3 7 min / falado em inglês, sem legendas O realizador belga Michael Maurissens passou três meses na companhia de Willy Tsao, coreógrafo e diretor de uma companhia de dança, captando o seu esforço incessante no desenvolvimento da dança contemporânea na China. --- THE BODY AS ARCHIVE de Michael Maurissens Alemanha, Bélgica, Holanda, Reino Unido, 2016 49 min falado em inglês, sem legendas duração total da projeção: 86 minutos / M/12 THE BODY AS ARCHIVE apresenta-se como uma análise do universo dos termos “corpo” e “arquivo” no contexto da dança contemporânea: qual a diferença entre o corpo de um bailarino e o corpo de um não-bailarino? O que procuram os bailarinos na prática de dança? Um documentário centrado no papel do bailarino enquanto agente no processo de comunicação do conhecimento coreográfico. --- SESSÃO 5 . [18 Nov] Sáb. 18h30 OUR SKIN de João Queiroga Estados Unidos, Portugal, 2016 13 min / falado em inglês, sem legendas Uma conversa pela noite fora dá uma reviravolta inesperadamente intimista em OUR SKIN, estudo a preto e branco sobre a interação entre uma mulher transgénero e uma ex-militar da marinha norte-americana a sofrer de stress pós-traumático. --- ALMA de Diogo Pessoa de Andrade Portugal, 2016 – 6 min ALMA centra-se na figura de Carolina Morais Fonseca, bailarina e coreógrafa portuguesa que ensina danças ciganas pelo mundo fora. --- LA DOULEUR de Christophe Voegelé França, 2017 – 5 min / legendado em inglês LA DOULEUR é um retrato focado na relação entre a dor e o bailarino e a forma como esta lhe vem influenciar a musicalidade do movimento, os ritmos e as respirações. --- MOVING AFRIKA de Valeria Lo Meo, Michele Manzini África do Sul, 2016 – 6 min / sem diálogos MOVING AFRIKA propõe-se trabalhar a noção de realidade criando um reflexo subjetivo que nos permite redescobrir o mundo à nossa volta com um novo olhar. --- BEL de Marília Albornoz Brasil, 2016 – 47 min / legendado em inglês duração total da projeção: 77 minutos / M/12 Em 2005, o coreógrafo francês Jérôme Bel foi ao Rio de Janeiro para trabalhar com uma bailarina, Isabel Torres, que se prepara para cumprir pela primeira vez o papel de solista. Marília Albornoz filmou o encontro. --- SESSÃO 6 . [18 Nov] Sáb. 22h NOTHING MATTERS WHEN WE’RE DANCING de Maia Sørensen Dinamarca, 2017 23 min / legendado em inglês Em NOTHING MATTERS WHEN WE’RE DANCING, sob o olhar de Maia Sørensen, cruzamo-nos com três bailarinos dinamarqueses no estúdio de dança assim como na sua vida quotidiana, enquanto todos refletem sobre o significado da dança para cada um. --- MEN WHO DANCE de Susanne Svantesson Suécia, 2017 73 min / legendado em inglês duração total da projeção: 96 minutos / M/12 MEN WHO DANCE acompanha um jardineiro paisagístico, um agricultor e um académico, originários de uma pequena ilha na Suécia, que decidem começar a dançar, desbravando um percurso invulgar que acabou por conduzi-los a uma apresentação numa famosa catedral. ---
