[PT] A galeria Foco apresenta «ONE DAY IT WILL ALL MAKE SENSE», uma exposição de Hugo Cantegrel onde explora a sua herança, a influência de um passado familiar que ressoa nas nossas vidas. A base do trabalho de Hugo Cantegrel é construída a partir de uma narrativa autobiográfica. Inevitavelmente, existem laivos de nostalgia nas suas peças. O artista extrai das suas lembranças de infância, peças que expressam uma realidade tangível, às vezes abstrata, desvanecida. No entanto, a peça não se confunde com o artista, não desempenha nada para além da sua própria função. É um trabalho aberto, isto é, tem diferentes camadas, diferentes percepções, um grande aglomerado de referências e chama cada espectador a enfrentar as suas próprias memórias. Uma das grandes preocupações do artista é trabalhar a harmonia nas suas instalações. Cada trabalho não deve ser visto individualmente, mas como parte de um todo. Assim, cada peça pode ser reutilizada noutras situações, recorrendo a uma nova interação entre os diferentes meios envolventes. O artista procura ainda criar uma certa musicalidade visual, uma certa teatralidade nas suas instalações, no sentido em que algumas peças são personagens principais enquanto outras assumem apenas um papel secundário. Algumas interagem com o espectador, outras atuam silenciosamente. Embora muitas vezes estático, o seu trabalho expressa um movimento, um rasto. É o remanescente de algo, de uma ação, de uma emoção ou de um momento. Hugo Cantegrel nasceu em Paris, em 1991. Estudou em Paris e Londres, onde completou a sua licenciatura na Central Saint Martins em 2015. Atualmente vive e trabalha em Lisboa. Inauguração Quinta-Feira, 02 de Novembro de 2017, a partir das 19:00 02 de Novembro 2017 | 28 de Novembro 2017 Terça feira a Sábado, das 11h00 às 20h00 Para mais Informações : contact@focolisboa.com // +351910867976 http://www.focolisboa.com/ http://www.hugocantegrel.net FOCO Rua da Alegria, 34 1250-007 Lisboa ----------------------------------------------- [EN] Foco Gallery presents "ONE DAY IT WILL ALL MAKE SENSE", an exhibition by Hugo Cantegrel in which he explores his heritage, the influence of a familial past that resonates in our lives. The foundation of Hugo Cantegrel's practice is build up from an autobiographical narrative. Inevitably, there is notion of nostalgia embossed within the practice. The artist draws from his childhood memories, pieces that express a tangible reality, sometimes abstract sometimes faded. However, the pieces become autonomous. They perform nothing more than their function as art works, inviting the viewer to face his own memory. « I like to keep my work open. It is to say that I am looking for different layers of understanding, a certain idea of universality, a mass of references, a call for memories, an interweaving of narrations that each viewer is able to create. » Cantegrel works with installation which main concern to him is about composition. Each work should not be seen individually but as part of a whole. This allows him to reuse some works inside new dispositifs with complex interactions in between the different supports. The artist also seeks to create a certain visual musicality, a certain theatricality in the installations. In this way, some works are main characters; some others have a subordinate role. Some bring a dynamic for the eye of the viewer, some act as silences. Although often static, the practice of Hugo Cantegrel expresses a movement, a track. The reminiscence of something, an action, an emotion or a moment. Hugo Cantegrel was born in Paris in 1991. He studied in Paris and London, where he graduated from Central Saint Martins school in 2015. He currently lives and works in Lisbon. Opening Thursday, November 02nd 2017, from 19pm November 02, 2017 | November 28, 2017 Tuesday to Saturday From 15:00 a.m. to 8:00 p.m. For more informations : contact@focolisboa.com // +351910867976 http://www.focolisboa.com/ http://www.hugocantegrel.net FOCO Rua da Alegria, 34 1250-007 Lisboa
