Convidamo-vos para a inauguração de 'Maskirovka' de Pedro Letria, no sábado 14 de Outubro às 18h. Visitas de 5a a Dom das 15h às 20h até 29 de Outubro, por marcação para 93 498 35 94. Exposição integrada na iniciativa Ateliers Abertos de Artistas dias 14 e 15 de Outubro.
We invite you to the opening of 'Maskirovka' by Pedro Letria, on saturday 14th October at 6pm. Visits from Thursday to Sunday 3pm to 8pm until 29th October, by appointment to 93 498 35 94. Exhibition part of the Artists Open Studios on the 14th and 15th October.
Do russo, Maskirovka significa dissimulação, decepção ou a manipulação do óbvio para enganar o que pensamos saber. Este projecto, composto por 25 fotografias a cores e um filme, também a cores, com 17 minutos, investiga os mecanismos pelos quais construímos significado a partir do que vemos, em relação ao que sabemos. Em particular, interroga a articulação da imagem fotográfica (e o que esta constrói a partir do facto experienciado) com a linguagem do cinema e a encenação de um texto factual. Como é que o que vemos e ouvimos participa no entendimento das coisas? O que é que a palavra, livre dos constrangimentos do processo fotográfico, permite imaginar e como é que a sua leitura concorre com o que se verifica numa fotografia? Qual é a ligação entre a verosimilhança inerente ao documento fotográfico e a suspensão de descrença necessária à ficção? O filme é protagonizado por Diogo Dória e João Pedro Bénard. Maskirovka conta ainda com um texto crítico da autoria de Emília Tavares, intitulado Verdade ou Consequência? A fábula das imagens.
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
