Tempestade * Uma Criação Cia JGM
A partir de textos de William Shakespeare
14 Outubro | 21h30 | Teatro Cine de Torres Vedras
* * *
" Para sonhar são precisos dois sonhadores: aquele que
sonha e aquele que assiste ao sonho a ser sonhado.”
É com esta frase que João Garcia Miguel termina a
sua adaptação d’A tempestade, a quarta incursão que faz no
universo de Shakespeare, depois de Burgher King Lear, Romeu e Julieta e Hamlet (talvez). Num espectáculo que se funda
grandemente nos recursos performativos dos intérpretes e no
espaço sonoro criado ao vivo por Nuno Rebelo, Tempestade
significa, para o encenador que iniciou o seu percurso em Almada, “o início de um ciclo dedicado às emoções: ao amor, mas
também ao ódio que se lhe opõe, às forças que nos assolam
como tempestades e nos sustentam os caminhos”.
João Garcia Miguel iniciou a sua carreira profissional na década de 80. É um dos fundadores dos colectivos Canibalismo
Cósmico, Galeria Zé dos Bois e OLHO – Associação Teatral,
que dirigiu entre 1991 e 2002. Em 2003 fundou a Companhia
JGM e, em 2008, tornou-se director artístico do Teatro-Cine
de Torres Vedras. No mesmo ano foi distinguido com o Prémio FAD Sebastià Gasch e, em 2014, com o Prémio de Melhor
Espectáculo do Ano, atribuído pela Sociedade Portuguesa de
Autores a Yerma. É também professor, investigador e artista
associado do Actor’s Center de Roma e Milão.
* * * * * * * * * * * * * * * *
Ficha Técnica e Artística *
Direcção e encenação de João Garcia Miguel
Assistente de tradução_ António Pedro Lima
Intérpretes_ António Pedro Lima; David Pereira Bastos; Sara Ribeiro; Vítor Alves Silva
Assitente de Encenação _ Rita Costa
Música_ Nuno Rebelo
Apoio Cenográfico e Adereços_ Rita Prata
Figurinos_ Tiago Vieira
Desenho de Luz_ Luis Bombico
Direcção de Som _ Manuel Chambel
Imagem Gráfica _ João Catarino
Gestão de Projectos_ Tiago da Camara Pereira
Produção_ Raquel Matos
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.