TRASTE é uma noite do Tiago, sempre com um convidado no Bar. Desta vez o escohido foi Justin Van Der Volgen. Em 2017, JV é um dos nomes regulares na Parede da Fama do Lux e isso não acontece por acaso. Em uma década reforçou - muito - a abordagem que a DFA e LCD Soundsystem tinham começado, no sentido de trazer mais gente do rock para a pista de dança. Primeiro como parte dos !!! (Chk Chk Chk) e Out Hud, depois como DJ e produtor, remisturador, etc, Vandervolgen vive em missão, puxando Disco, House e músicas BOAS em torno desses dois géneros agregadores. Talvez o nome da sua editora baste como classificação: My Rules. E mais do que nunca, nos tempos que vivemos, é com a personalidade de alguém que nos queremos identificar, e não com uma ideia genérica de estrelato. Quando estamos na pista, temos de receber esse contacto como um privilégio. Mãos seguras, gosto impecável, música que nunca ouviram (apostem nisso) e, ao lado, antes ou depois, antes e depois, o Tiago. - José Moura (Flur Discos) \\ ENGLISH // JV is a regular on Lux's Wall Of Fame and that is not by chance. Within a decade he helped strengthen the kind of approach DFA and LCD Soundsystem became popular for - bring more rockers to the dancefloor. First as a member of !!! (Chk Chk Chk) and Out Hud, then as DJ and producer, remixer, etc., Vandervolgen lives on a mission, pulling up Disco, House, and GOOD music around those two unifying genres. Maybe his label's name is enough as a description: My Rules. And now, more than ever, we need to identify ourselves with someone's personality and not with a generic stardom idea. We need to translate that contact as a privilege when we're on the dancefloor. Steady hands, impeccable taste, music you never heard (bet on that). Side by side, before or after, before and after, there's Tiago. - José Moura (Flur Discos)
