Two years after the first edition, Carmo 81 will once again be hosting ÉCU - European Independent Film Festival in Viseu, which runs from 7 to 9 June. Through the ÉCU On-the-Road, in partnership with the ÉCU, Carmo 81 will be projecting 13 short films from 8 countries that were part of the official selection of the ÉCU 2017. http://carmo81.pt/07-09jun-ecu-in-viseu-2017/ __________________ Dois anos depois da primeira edição, o Carmo 81 torna a realizar uma segunda extensão do ÉCU – Festival Europeu de Cinema Independente em Viseu, que decorre de 7 a 9 de junho. Através do ÉCU On-the-Road, em parceria com o ÉCU, o Carmo'81 apresenta 13 curtas-metragens, oriundas de 8 países, que integraram a selecção oficial competitiva do ÉCU 2017. http://carmo81.pt/07-09jun-ecu-in-viseu-2017/ SCHEDULE 7 JUNHO (QUARTA) 22h Reunion (0:09:34) (EUA, Drama/ USA, Drama) The Oracle (0:14:28) (França, Drama/ France, Drama) Night-shift (0:07:02) (Libano, Secção Arábia/ Libya, Arab Selection) Cork Man (0:13:11) (EUA, Drama/ USA, Drama) 8 JUNHO (QUINTA) 22h The Dog and the Elephant (0:24:36) (Reino Unido, Drama/ UK, Drama) Three Rooms (0:15:23) (México, Experimental/ Mexico, Experimental) Refugee Blues (0:06:11) (Alemanha/Reino Unido, Documentário/ Germany, UK, Documentary) 9 JUNHO (SEXTA) 22h Late Season (0:07:27) (Áustria, Animação/ Austria, Animation) Rhythm of Being (0:06:10) (Reino Unido, Experimental/ UK, Experimental) Y (0:13:29) (França, Filme Estudante, France, Student Film) Don’t Forget About Singapore (0:06:41) (França, Experimental) Fleur (0:17:49) (Republica Checa, Filme Estudante/ Czech Republic, Student Film) Standby (0:05:42) (Reino Unido, Filme Estudante/ UK, Student Film) Nota: Todos os filmes que não forem falados na língua inglesa encontram-se legendados em inglês./ All films that are not spoken in English are subtitled in English.
