Os Irmãos Karamazov 3Julho|3Agosto 2017

OS IRMÃOS KARAMAZOV
de Fiódor Dostoiévski 

versão dramatúrgica Graça P. Correa
a partir da adaptação de Jacques Copeau e Jean Croué | tradução Júlio de Magalhães
e do romance original | tradução Maria Franco

encenação Carlos Avilez
cenografia|figurinos Fernando Alvarez
coreografia Natasha Tchitcherova
voz Ana Ester Neves
contexto histórico Ana Coelho
direcção de montagem Manuel Amorim
contra-regra|montagem Rui Casares
desenho som surround|operação de som Hugo Neves Reis
assistência de ensaios|operação de luz  Jorge Saraiva
execução de figurinos Rosário Balbi
costura Palmira Abranches | Maria do Sameiro
comunicação Anabela Gonçalves
fotografias de cena Ricardo Rodrigues
secretariado Inácia Marques
contabilidade Ana Landeiroto

colaboração especial David Chan | Miguel Graça

interpretação Henrique Carvalho|José Condessa|Luiz Rizo|Miguel Amorim|Renato Pino|Sérgio Silva|Teresa Côrte-Real 

e Ruy de Carvalho

com os finalistas da Escola Profissional de Teatro de Cascais
Ana Calvete, Ana Júlia Torrão, Ana Sofia Pereira, André Marujo, Beatriz Achemann, Beatriz Costa, Binete Undonque, Catarina Lopes, Catarina Romba, Constança Carvalho Neto, Daniel Cepas, David Guedes, Inês Pantaleão, Joana Constantino, Joana Velez, João Santos, João Pecegueiro, José Matos de Oliveira, Leonor Alecrim, Lucas Garcia, Luís Duran, Madalena Guerreiro, Madalena João, Maria Ana Venâncio, Mariana Abrantes, Mariana Cândido, Mariana Pinheiro, Matilde Navas, Nádia Hanyeli, Nicole Amado, Pedro Peças, Rita Bettencourt Paixão, Rita Schneider Demel, Rita Sombreireiro, Rodrigo Coelho, Rúben Costa, Sybil Bertrand, Sebastião de Andrade

e os alunos do 1ª e 2º ano
Bárbara Branco, Caio Almeida, Catarina Silva, Cátia Mendes, Constança Antunes, Diogo Carmona, Filipa Marques, Francisca Rodrigues, Joana Bernardo, João Fialho, Joaquim Alves, Júlio Magro, Larisa Balazs, Leonor Grilo, Maria Roque, Mariana Recto, Margarida Raínho, Patrícia Fonseca, Rafael Santos, Teresa Jerónimo, Vasco Rafael

Teatro Municipal Mirita Casimiro
Av. Fausto de Figueiredo MONTE ESTORIL
info e reservas acontecenotec@gmail.com|214670320	
M12

3.JUL a 3.AGO |2017
3ª a Sáb: 21h30 | Domingo: 16h00 

preço
Normal 10,00€
Redução < 21 anos, > 65 anos, prof.espectáculo 7,50€
Redução  estudantes de teatro, grupos de +10px. 5,00€