GetGreen Plataforma das Artes e da Criatividade - Avª Conde Margaride, nº 175 - Guimarães
-- EN --
Hi everybody!
In order to show you Guimarães in a different way, we thought that it would be a great idea to take you on a bike tour during the Welcome Week!
The meeting point is at GetGreen store (or Museum of Arts and Creativity of Guimarães - "Plataforma das Artes"), at 2 p.m. (if you are coming from Braga you can take the bus at 12.40 p.m. in Bus Station of Braga, since the meeting point is 5 min walking from Bus Station of Guimarães).
The activity is limited to the availability of the 25 bikes provided by GetGreen, for which we ask you to fill in the following form at http://esnminho.org/pt-pt/content/bike-tour.
So, if you want to join us, this activity will cost 4.50€ for those who choose an urban, mountain or foldout bike (17 available) and 8€ for an electric bike (8 available).
The payment can be done at ESN Minho Office in Braga, or to our ESNers in Guimarães.
See you soon!
--- PT ---
Olá a todos!
De modo a mostrar-vos Guimarães de uma forma diferente, achamos que seria uma ótima ideia levar-vos numa visita de bicicleta durante as Welcome Week!
O ponto de encontro é a loja da GetGreen (ou Plataforma das Artes de Guimarães) às 14h (se vêm de Braga podem apanhar o autocarro das 12h40 na estação de autocarros de Braga. O ponto de encontro fica 5 min andando da estação de autocarro de Guimarães).
Esta atividade está limitada à disponibilidade de 25 bicicletas pela GetGreen, pelo que vos pedimos que preencham o formulário de inscrição em http://esnminho.org/pt-pt/content/bike-tour.
Então, se se quiserem juntar a nós, a atividade vai ter um custo de 4.50€ para aqueles que escolherem uma bicicleta urbana, de montanha ou desdobrável (17 disponíveis) e 8€ para quem escolher uma bicicleta elétrica (8 disponíveis).
O pagamento pode ser feito no Office da ESN Minho em Braga, ou junto de um ESNer em Guimarães.
Vemo-nos em breve!
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
