20ª FEIRA DE ARTESANATO DA MAIA / ARTS & CRAFTS FAIR 2 a 11 de julho - 2nd to 11th July PROGRAMA DE ANIMAÇÃO / ENTERTAINMENT PROGRAMME 2 julho sábado / 2nd July Saturday 15.00H – Inauguração oficial Abertura da exposição “Memórias da Maia – Aeroporto de Pedras Rubras”, patente no Maia Welcome Center de 2 de julho a 30 de agosto Dia da Família 15.00H às 18.00H Atividades infantis 16.00H – Palhaços RUDOLF & PHILLOTA Inspirados nas maravilhas do circo tradicional e nas hábeis técnicas de circo, Rudolf & Phillota apresentam o seu mais recente espetáculo de palco “RUDOLF & PHILLOTA STAGESHOW”. Uma forte interação, arriscados números de circo, desde devil-stick, 3 a 6 massas, passing de massas, monociclo, girafa, assim como, momentos musicais, paródia e muita diversão compõem 45 minutos inesquecíveis. 21.30H – Jazz TRIO JANGAÍ Este trio encanta o público com os seus sons de musica portuguesa e brasileira em forma de jazz... Um deleite para as noites quentes de verão!!! 3 julho domingo / 3th July Sunday 21.30H – Fado JOANA MARIA Em 2010 Joana Maria entrou no projeto “O Fado da Minh’Alma” acompanhada por Gabriel Fonseca ao acordeão e João Paulo Vitória no violoncelo. As críticas positivas e otimistas que este projeto teve foram alvo de sucesso. Em 2011 relança a sua carreira a solo com uma residência no restaurante O Fadista onde é convidada com regularidade entre outras atuações. Em finais de 2012 foi escolhida como a nova voz revelação do fado sendo convidada para atuar no Teatro Sá da Bandeira na VI Grande Gala do Fado do Porto com presença figuras mediáticas do fado tais como Frei Hermano da Câmara, Lenita Gentil, Maria do Sameiro e Nelson Duarte. Atualmente podemos encontra-la em casas de fado, eventos públicos e privados. 4 julho segunda-feira / 4th July Monday 21.30H – Rock THE BEETOES (The Beatles tribute) Vindos de um passado paralelo Johngo, Paulion, Georzer e Rinvo vestem-se, falam e tocam como aquela que é para muitos a maior banda de todos os tempos! 5 julho terça-feira / 5th July Tuesday 21.30H – Música Latina LOS CUBANITOS A Banda “Los Cubanitos Salsa” nasceu a 12 de Outubro de 2003. É composta pela união de vários músicos de diferentes bandas. A banda transcende, numa linguagem universal que tem como influência o Samba do Brasil, Cumbia da Colômbia, o Merengue da Republica Dominicana, a Bachata de S. Domingo, o Jazz Latino, o Disco Latino e a Rumba numa mescla perfeita do timbre Cubano. 6 julho quarta-feira / 6th July Wednesday 21.30H – Música Tradicional Portuguesa VELHA GAITEIRA Velha Gaiteira nasceu no Paúl (Beira Baixa) com o intuito de divulgar a gaita de fole transmontana e as percussões tradicionais da Beira Baixa. O CD VELHA GAITEIRA foi considerado pelo especialista em world music António Pires um dos melhores cinco álbuns de música portuguesa de 2010. 7 julho quinta-feira / 7th July Thursday 21.30H – Folk BANDA REI PESCADOR Orlando Mesquita, músico, compositor, professor e líder do Bando do Rei Pescador, foi um dos percursores da música ao vivo na noite da cidade do Porto. Começando ainda estudante a dedicar-se à música, influenciado principalmente pelo som e pelas palavras de Zeca Afonso, opta por se tornar músico profissional após ter regressado de Angola. 8 julho sexta-feira / 8th July Friday 21.30H – Música Tradicional Portuguesa LAS ÇARANDAS Com espírito de festa, este grupo formado por quatro raparigas oriundas de vários sítios do país, tem como objetivo pôr as pessoas a dançar com a mesma espontaneidade de outros tempos em que os bailes no terreiro eram a única forma de divertimento das aldeias do Planalto mirandês onde velhos e novos, ricos e pobres, bailadores natos e mesmo os que não sabiam dançar, se encontravam em rodas gigantes e paralelas intermináveis de gente sorridente e saltitante. Cada um dançava como sabia. Surgiram assim as “Las Çarandas” um grupo tradicional ou nem por isso, tocam repertório mirandês e não só, temas de uns, de outros, de todos e criações delas também. Porque o objectivo é pôr toda a gente a dançar, o ensino das danças mais bailadas em terras de Miranda está assegurado mas sempre com espaço para inventar, pois é disto que se fazem os bailaricos, de trocas, baldrocas , de voltas, agarrados, desagarrados, sempre ao som da gaita de foles, da caixa e do bombo. 9 julho sábado / 9th July Saturday Dia da Criança 15.00H às 18.00H Atividades infantis ( ateliers, pinturas faciais, mascotes, Olá voltinhas) 16.00H Atuação de Academias de Dança 21.30H – Rock A KIND OF QUEEN Banda oficial portuguesa de tributo aos Queen que conta, entre outros shows, com passagens por salas como o TMN AO VIVO (Lisboa), a participação com maior enchente no Festival de Música da Maia e a presença no programa televisivo Grandes Manhãs do Porto Canal. Com uma produção totalmente baseada na dinâmica dos Queen, irrepreensível na parte musical e com o visual extremamente próximo da melhor banda rock de todos os tempos, os espetáculos de “A Kind Of Queen” são dimensionados em pormenor e de acordo com o tipo de eventos e palcos, privilegiando-se uma forte interação dos aspetos som e imagem. 10 julho domingo / 10th July Sunday 21.30H – Lilian Raquel – Brasileira LILIAN RAQUEL Bastante elogiados pela crítica portuguesa e por artistas de renome internacional como Ivan Lins, entre outros, estes dois brasileiros que já têm nacionalidade portuguesa, eram mentores do Grupo “Amarelo Manga” , que editou seu primeiro disco em 2009. Agora , resolveram fazer um trabalho em nome próprio, através da editora Numérica e que conta com a participação do cantor e compositor brasileiro Ivan Lins 11 julho segunda-feira (Feriado Municipal ) 11th July Monday ( Municipal Holiday) 21.30H – Ligação Urbana – Tradicional Portuguesa LIGAÇÃO URBANA Composta por temas, essencialmente, do Pagode, a banda Ligação Urbana, tem como estilo base o Pagode. Um estilo de samba originário do Rio de Janeiro no final dos anos 70. Munidos de instrumentos de percussão, guitarra e cavaquinho, sem esquecer a voz de Niara M. Matos, os Ligação Urbana irão contagiar o público. Espaço KIDS ( Insufláveis, ateliers, pinturas faciais, jogos e muito mais) . 150 artesãos nacionais, restaurante, bar, esplanadas, música ao vivo e muita cor e animação Local da feira / Fair location : Parque Central da Maia Horário / Open Hours : 2ª a 5ª das 18.00h às 24.00h Sextas-feiras: 18.00h – 01.00h Sábados 15.00h – 01.00h Domingos e feriado municipal (11 de julho) das 15.00h às 24.00h Informações/ Information: Turismo da Maia l Maia Welcome Center Parque Central da Maia, loja 19 - piso 1 l 4470 - 214 Maia l Portugal Telef: 22 944 47 32 / 800 20 26 40 Internet: http://www.visitmaia.pt - E-mail turismo@cm-maia.pt Transportes / Transports: Metro : Linha C – Estação Fórum da Maia STCP : 600 e 604
