19 A 29 DE NOVEMBRO 2015 | de 4ª-feira a Domingo | 21h30 Criação 82 do Teatro da Garagem ESTREIA | TEATRO Para uma encenação de Hamlet é um espectáculo que celebra o encontro artístico com a obra escrita e a prática de teatral de Jorge Listopad. Gostaria de designar o objecto resultante como teatro documental, uma vez que documenta utilizando a linguagem teatral, nos seus pequenos e grandes sinais, a investigação sobre aspectos específicos da obra de Listopad e a convivência, e estreita cumplicidade, de 30 anos, que mantemos. Partindo de um texto, “Para uma Encenação de Hamlet”, publicado em 1983, no volume Estreitamento Progressivo, estabelecemos um itinerário que recupera algumas linhas de força da investigação e da paixão que desde sempre nos motiva a fazer Teatro. No itinerário que ora propomos, orientado pelo propósito de fazer uma encenação do Hamlet de Shakespeare, encontramos o Shakespeare primordial aquele ainda não corrompido por práticas teatrais convencionais; o fazedor de Teatro cuja atenção á vertigem do aqui e agora teatral inspira uma representação despojada de efeitos, de automatismos, de eficácia gratuita. Foi pedido aos actores um exercício de memoria: todos fizemos Hamlet de Shakespeare, todos conhecemos o texto, as referências, os lugar comuns em volta de Hamlet, todos convocámos os fantasmas hamletianos, e não só, vamos, então, tentar fazer um poucochinho diferente. Pode ser? O que nos importou foi esticar os limites da experiência teatral, desnudá-la, atraí-la aos primórdios da representação, porventura o Novo reside no Antigo (?), em surdinas verbais, sopros breves, em silêncios prolongados, passos perdidos, procurando encontrar o tempo e o espaço justo, cuja medida é sem medida. Quisemos na interpelação de Listopad libertar o Teatro do “drama burguês” aproximando-o da “tragédia teológica”. A procura de Deus na impossibilidade de Deus é, creio, o mistério que aqui se desenha na evocação não apenas de Shakespeare e do seu contrato com a vertigem dos espelhos, com o mise-en-abîme fantasmático mas, sobretudo, com a figura de algum modo sempre presente do Listopad, Professor, tomando notas em papelinhos amarelos. Os seus textos, o seu estilo, as suas marcas percorrem todo o espectáculo, há nesse sentido uma longa dedicatória espraiada em três poemactos distintos (“Hamlet e Ofélia na Estação de Entrecampos”, “Silly Thing” e “Retrato”) que constituem a documentação possível, urgente, de uma relação de afinidade, e veneração, que nunca deixou de me amparar. Carlos J Pessoa FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA Encenação e Concepção Plástica: Carlos J. Pessoa Textos: Carlos J. Pessoa (dedicatórias), Jorge Listopad e William Shakespeare Dramaturgia: Maria João Vicente Assistente de Encenação: Nuno Nolasco Interpretação: Ana Palma, Francisca Moura, Maria João Vicente, Nuno Nolasco e Nuno Pinheiro Cenografia e Figurinos: Sérgio Loureiro Música, Desenho e Operação de Som: Daniel Cervantes Desenho de Luz: Nuno Samora Direcção de Produção: Maria João Vicente Produção e Comunicação: Carolina Mano LOTAÇÃO POR ESPETÁCULO 25 pessoas BILHETES €5* a €10 Reservas e informações: 21 885 41 90 | 96 801 52 51 Carolina Mano | cmano@teatrodagaragem.com *Descontos aplicáveis a: maiores de 65, profissionais do espetáculo, estudantes de Teatro, residentes no bairro.
