[PT] BLACK BASS - Évora Psychedelic Fest - 2015 A 2ª edição do BLACK BASS - ÉVORA PSYCHEDELIC FEST irá reunir, desta vez, 13 bandas nacionais, vindas de vários pontos do País, e vários djs da cena Psych. Dias 20 e 21 de Novembro, bandas de Lisboa, Coimbra, Porto, Alcobaça e Évora, ligadas aos vários géneros do universo Psychedelic (Rock, Shoegaze, Stoner, Surf, Garage), preenchem o cartaz deste promissor festival na capital Alentejana. De Évora para todo o mundo, isto irá ser definitivamente um festival de puro Rock. A produção e organização está a cargo da Pointlist, com o forte apoio da Câmara Municipal de Évora e de várias entidades regionais. Data : 20 e 21 de Novembro de 2015 Horas: 20 Novembro - 20:00 - 03:30 21 Novembro - 17:00 - 05:00 Local : SOIR - Joaquim António D'Aguiar, Évora Bilhetes : Loja Com Saudade, Rua Alcárcova de Baixo, 29, Évora Reservas : pointlist.music@gmail.com Sexta, 20 - 5€ Sábado, 21 - 6€ Passe 2 dias - 7€ Pointlist URL : https://www.facebook.com/Pointlistmusic SOIR - JAA URL : https://www.facebook.com/soir.jaa.1 - [ENG] BLACK BASS - Évora Psychedelic Fest - 2015 The 2nd Edition of BLACK BASS - ÉVORA PSYCHEDELIC FEST will group this time, 13 national bands, coming from many points of our country, counting with some DJ's from the Psych panorama. 20th and 21st November, bands from Lisbon, Coimbra, Porto, Alcobaça and Évora, connected to differente styles from the Psychedelic universe (Rock, Shoegaze, Stone, Surf, Garage), fill the poster of this promising festival, on the Alentejo capital. From Évora to the world, this will be definitively a pure Rock festival. Pointlist will be in charge of the organization and production of this event, with a strong support from Évora Municipality and several regional entities. Date : 20th and 21th November, 2015 Hours: 20th November - 8PM - 3:30AM 21st November - 5PM - 5AM Local : SOIR - Joaquim António D'Aguiar, Évora Tickets : Loja Com Saudade, Rua Alcárcova de Baixo, 29, Évora Reservations : pointlist.music@gmail.com 20th November - €5,00 21st November - €6,00 General pass for the 2 days - €7,00 Pointlist URL : https://www.facebook.com/Pointlistmusic SOIR - JAA URL : https://www.facebook.com/soir.jaa.1 - [ES] BLACK BASS - Évora Psychedelic Fest - 2015 La segunda edición del BLACK BASS - Évora Psychedelic Fest agrupará de esta vez, 13 bandas nacionales, procedentes de diversos puntos de nuestro país, contando con algunos DJ's del panorama Psych. 20 y 21 de Noviembre, bandas de Lisboa, Coimbra, Porto, Alcobaça y Évora, conectadas a differente estilos del universo psych (Rock, Shoegaze, Piedra, Surf, Garage), llenan el cartel de este festival prometedor, en la capital del Alentejo. De Évora al mundo, esto será definitivamente un festival de rock puro. PointList estará a cargo de la organización y producción de este evento, con un fuerte apoyo del ayuntamiento de Évora y varias entidades regionales. Fecha: 20 y 21 de Noviembre 2015 Horario: 20 de Noviembre - 20:00 - 03:30 21 de Noviembre - 17:00 - 05:00 Local: SOIR - Joaquim António D'Aguiar, Évora Entradas: 20 de Noviembre - € 5.00 21 de Noviembre - € 6.00 Pase general para los 2 días - € 7.00 URL PointList: https://www.facebook.com/Pointlistmusic SOIR - JAA URL: https://www.facebook.com/soir.jaa.1