[PT] De 3 a 8 de fevereiro, o AMAC acolhe uma residência artística inserida no projecto da plataforma SHAPE+, que reúne Bá Alvares, Khrystyna Kirik e Patrícia Miguel, para em conjunto desenvolverem trabalho de criação. Esta colaboração culminará numa apresentação final de entrada livre no dia 8 de fevereiro, às 21h30, também no AMAC.
Bá Alvares e Patrícia Miguel, membros do projeto “Os Heróis Indianos Romanos Africanos” — uma colaboração da OUT.RA com a Associação NÓS, que explora o poder transformador da música através da inclusividade —, e que, fora dele, já têm vindo a trabalhar em duo (tendo-se apresentado já ao vivo no festival 'Sin Limites' em Oviedo, Espanha), unem-se desta vez à artista ucraniana Khrystyna Kirik, selecionada pela plataforma europeia SHAPE+ para o seu quadro de artistas 2024/25. Reconhecida pelo seu trabalho na exploração sonora, Kirik desafia as percepções sensoriais do som com uma abordagem que atravessa instalações audiovisuais digitais, objetos sonoros e performances ao vivo.
A apresentação final promete ser um momento de descoberta e experimentação, fruto de uma semana de troca artística intensa e do diálogo entre diferentes linguagens criativas.
[Khrystyna Kirik é uma artista da plataforma de música inovadora e arte interdisciplinar SHAPE+, co-financiada pela União Europeia e pela Pro Helvetia. Os pontos de vista e as opiniões expressas são as do(s) autor(es) e não refletem necessariamente a posição da União Europeia ou da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura (EACEA). Nem a União Europeia nem a EACEA podem ser tidos como responsáveis por essas opiniões.]
𝗘𝗡𝗧𝗥𝗔𝗗𝗔 𝗟𝗜𝗩𝗥𝗘 | 𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗬
[ENG] From the 3rd to the 8th of February, AMAC hosts an artistic residency within the scope of the SHAPE+ platform, bringing together Bá Alvares, Khrystyna Kirik, and Patrícia Miguel for a week of collaborative creation. Their work will culminate in a final presentation on February 8 at 9:30 PM, also in AMAC, offering audiences a unique glimpse into their creative process.
Bá Alvares and Patrícia Miguel, both members of Os Heróis Indianos Romanos Africanos—a project by OUT.RA and Associação NÓS that explores music’s transformative power through inclusivity—have already been developing a musical dialogue as a duo, performing at the Sin Límites festival in Oviedo, Spain. For this residency, they join forces with Ukrainian artist Khrystyna Kirik, selected for the 2024/25 SHAPE+ artist roster, whose work challenges sensory perceptions of sound through digital audiovisual installations, sound objects, and live performances.
The final performance promises an evening of discovery and experimentation, shaped by an intense week of artistic exchange and dialogue between distinct creative voices.
[Khrystyna Kirik is an artist of the SHAPE+ platform for innovative music and interdisciplinary art, co-funded by the European Union and Pro Helvetia. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.]
