donativo donation don €22
O Mister Swing vem aí. Adriano Trindade, expoente do novo samba jazz é um dos artistas brasileiros que mais se apresenta pelos palcos do mundo. Verdadeiro globe trotter, Adriano faz cerca de 150 shows por ano do Reino Unido ao Leste Europeu. Com uma mão direita precisa e cheia de balanço, que lhe valeu o apelido de Mister Swing, Adriano segue uma escola musical que tem como mestres Cláudio Jorge, Djavan e Filó Machado, de quem é parceiro de composições e de palco. E também revela influências de Gilberto Gil e Jorge Benjor. Em seu concerto, Mister Swing vai apresentar canções de seus 7 álbuns. ____----
Mister Swing is coming. Adriano Trindade, exponent of the new samba jazz, is one of the Brazilian artists who performs most on stages around the world. A true globe trotter, Adriano performs around 150 shows a year from the United Kingdom to Eastern Europe. With a precise and swinging right hand, which earned him the nickname Mister Swing, Adriano follows a musical school whose masters include Cláudio Jorge, Djavan and Filó Machado, with whom he is a composing and stage partner. And it also reveals influences from Gilberto Gil and Jorge Benjor. In his concert, Mister Swing will perform songs from his 7 albums. --- Monsieur Swing arrive. Adriano Trindade, représentant du nouveau jazz samba, est l'un des artistes brésiliens les plus présents sur les scènes du monde. Véritable globe-trotter, Adriano donne environ 150 spectacles par an du Royaume-Uni à l'Europe de l'Est. Doté d'une main droite précise et swingante, qui lui a valu le surnom de Mister Swing, Adriano suit une école de musique dont les maîtres comprennent Cláudio Jorge, Djavan et Filó Machado, dont il est compositeur et partenaire de scène. Et il révèle également les influences de Gilberto Gil et Jorge Benjor. Lors de son concert, Mister Swing interprétera des chansons de ses 7 albums.
