𝗬𝗔𝗘𝗟 𝗞𝗔𝗥𝗔𝗩𝗔𝗡 Workshop de Butoh 𝗕𝘂𝘁𝗼𝗵 𝗳𝘂 – 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗼𝘀𝗶𝗰̧𝗮̃𝗼 𝗰𝗼𝗺 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝗻𝘀, 𝗮 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲𝗺 𝗺𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗼𝘀𝗮 𝗱𝗼 𝗔𝗻𝗸𝗼𝗸𝘂 𝗕𝘂𝘁𝗼𝗵 9 e 10 de dezembro | 11h00-17h00 APRESENTAÇÃO Butoh é uma dança de vanguarda, uma filosofia e um método que foi criado no Japão, no final dos anos 50, por Tatsumi Hijikata e Kazuo Ohno. Não se trata de uma técnica, mas de um método e uma abordagem da dança que nasce dentro de nós e nos conecta à nossa essência, natureza, universo e aos ciclos da vida e da morte. Tatsumi Hijikata, o principal fundador do Ankoku Butoh Dance (Ankoku Butoh – dança das trevas) usava imagens para coreografar os seus bailarinos. O Butoh-Fu é algo que Yukio Waguri, um dos seus bailarinos de longa data, reuniu a partir das suas próprias notas das palavras usadas por Hijikata quando coreografava os seus bailarinos no Asbestos-kan, o estúdio que dirigia em Tóquio. Neste workshop, Karavan apresenta, explora e dá experiência de numerosos Butoh-Fu originais, levando-nos numa viagem através das origens, pesquisando novas formas de escrever partituras de dança/movimento. O Butoh-Fu permite-nos encontrar os reinos absurdos, dadaístas e obscuros de Tatsumi Hijikata, Kazuo Ohno e Ankoku Butoh. Este workshop trabalhará os elementos da metamorfose, presença, prontidão, contraste, a dança através de imagens e tensão entre opostos. O objectivo é libertar o corpo do seu conjunto preconcebido mundano de gestos e movimentos e, assim, permitir-nos aceder a uma essência mais profunda e autêntica de movimento e expressão arquetípica. Questionando como o Butoh pode ser traduzido para um corpo europeu e o porquê de o Butoh não ser apenas relevante, mas extremamente vital nos dias de hoje. Yael Karavan tem mais de 25 anos de experiência em Butoh, durante os quais teve a oportunidade de trabalhar com os fundadores do Butoh no Japão: Kazuo Ohno e Motofuji San – esposa de Tatsumi Hijikata – bem como com Tadashi Endo e o MAMU dance theatre, Yumiko Yoshioka e Ten-Pen-Chi, Sankai Juku, Atsushi Takenuchi, Minako Seki, Carlota Ikeda, Yuko Kawamoto, Akira Kasai, Natsu Nakajuma entre outros. 📷 © Raul Bartolome ====================================== BIOGRAFIA Premiada performer, dançarina e diretora artística da Karavan Ensemble, Yael Karavan nasceu em Israel e cresceu em Florença, em Paris e em Londres. Pesquisando a Dança, atravessou a Europa, a Rússia, o Brasil e o Japão buscando por uma linguagem de expressão física que ligasse o Oriente e o Ocidente, a Dança e o Teatro. Estudou e trabalhou com mestres do Butoh, como Kazuo Ohno, Tadashi Endo, Carlotta Ikeda, Yumiko Yoshioka, Akiko Motofuji, Ko Morobushi, Katsura Kan, Yuko Kaseki, Yuko Kawamoto, entre outros. Foi membro da MaMu Dance Theatre de Tadashi Endo durante 8 anos e da Ten-Pen-Chi, da Yumiko Yoshioka durante 3 anos. Mais informações: www.yaelkaravan.com ====================================== INSCRIÇÕES A inscrição é efectuada através de formulário disponível no nosso site e será validada após recepção do comprovativo de pagamento, que deverá enviar para o nosso email. Destinatários: Profissionais, estudantes e pessoas com experiência prévia em movimento, dança e/ou teatro. Número máximo de participantes: 20 pessoas Mais informações: https://www.forumdanca.pt/butoh-dez-2023 ====================================== TAXA DE PARTICIPAÇÃO Até 2 de dezembro: 75,00 € A partir de 3 de dezembro: 85,00 € Desconto de 10%: para pessoas que frequentam, ou que já frequentaram cursos de longa duração do Forum Dança (PACAP/CGPAE/PEPCC/etc.); ====================================== MAIS INFORMAÇÕES FORUM DANÇA Espaço da Penha Travessa do Calado 26-B, 1170-070 Lisboa Tel. 213 428 985 Tlmv. 925 103 596 E-mail: forumdanca@forumdanca.pt www.forumdanca.pt ====================================== O Forum Dança é uma estrutura financiada pelo Ministério da Cultura/Direcção Geral das Artes e pela Câmara Municipal de Lisboa. O Forum Dança pertence à REDE – Associação de Estruturas para a Dança Contemporânea.
