EXIB Música es un espacio para la difusión y la circulación de las músicas iberoamericanas en Europa. Cada año, profesionales de la industria musical conviven en una cálida ciudad en la costa ibérica para compartir la riqueza de los sonidos de raíz y generar vínculos humanos con potenciales colaboradores y amigos. La ciudadanía local y los visitantes también son parte del encuentro.
*
EXIB Música foi criada para tornar possível a divulgação e circulação da música ibero-americana na Europa. Todos os anos, profissionais da indústria musical vivem esta experiência numa cidade ensolarada da costa ibérica para partilhar a riqueza dos sons da música de raiz e criar laços humanos com potenciais colaboradores e amigos. Tanto as pessoas da cidade como os visitantes fazem parte deste encontro.
*
EXIB Música has been created to make possible the diffusion and circulation of Ibero-American music in Europe. Every year, professionals from the music industry live this experience in a sunny city on the Iberian coast to share the richness of root sounds and celebrate human connections with potential collaborators and friends. Both, people from the city and visitors are part of this encounter.
