ENG below.
Olá amantes do desenho!
Decidimos fazer uma epopeia no final deste ano, por isso convidamo-te para o evento BIG DRAW, uma sessão de desenho de 5h a decorrer simultaneamente em Lisboa e em Tallinn (com os nossos amigos @drinkndraw_tallinn )!
Depois de toda a prática que tivémos ao longo deste ano, estás pronto a aceitar o desafio e a mergulhar numa maratona de desenho em conjunto durante um período de 5h?
Preparámos algumas surpresas para ti durante a sessão. Teremos 8 modelos (4 em Portugal, 4 em Tallinn), materiais de desenho incluídos (com os nossos habituais materiais de desenho de @viarcoportugal ) e haverá alguma comida servida a meio da sessão, para que possa recuperar as tuas energias. Todos os níveis de experiência são bem-vindos!
É pedido um donativo mínimo de 18 euros para este evento (com inscrição), ou 20 à porta (sem inscrição).
Também acolheremos a nossa exposição anual de desenho no local @fabricabracodeprata
Mais notícias se seguirão, mas já te podes registar no link https://linktr.ee/lisbondrawingclub!
Também podes participar nesta sessão via Zoom, se não estiveres em Lisboa - regista-te directamente em @drinkndraw_tallinn
Esperamos por ti para celebrarmos juntos mais um ano épico!
Quando: 27 de Novembro, 11h00-16h00
Anfitrião: @fabricabracodeprata Rua Da Fábrica do Material de Guerra nº1, Lisboa
Mentor da sessão: @ligiampfernandes e @nicole_campos_sanchez
Ajudantes: @susannemalorny e @jo.le.al
Modelos: A anunciar
Foto: @_nicole__sanchez_
///
Hello drawing lovers!
We decided to go epic at the end of this year, so we invite you to the BIG DRAW event, a 5h drawing session happening simultaneously in Lisbon and in Tallinn (with our friends @drinkndraw_tallinn )!
After all the training happening this year, are you ready to take the challenge and be immersed in drawing together for a 5h period?
We have prepared a few surprises for you at the session. We will have 8 models (4 in Portugal, 4 in Tallinn), sketching materials are included (with our usual drawing materials from @viarcoportugal ) and there will be some food served in during the middle of the session, so you can re-gain your energy. All levels of experience are welcome!
A min donation of 18 euros is asked for this event (with registration), or 20 at the door (without registration).
We will also host our annual drawing exhibition at the venue @fabricabracodeprata
More news will follow, but you can already register at the link https://linktr.ee/lisbondrawingclub!
You can also participate at this session via Zoom, if you are not in Lisbon - register directly with @drinkndraw_tallinn
Looking forward to celebrate together another epic year!
When: Nov 27, 11h00-16h00
Host: @fabricabracodeprata Rua Da Fábrica do Material de Guerra nº1, Lisboa
Session mentor: @ligiampfernandes and @nicole_campos_sanchez
Helpers: @susannemalorny and @jo.le.al
Models: To be announced
Photo: @_nicole__sanchez_
Recomendamos que confirme toda a informação junto do promotor oficial deste evento. Por favor contacte-nos se detectar que existe alguma informação incorrecta.
