PT Começando a noite de folga do seletor de boas-vindas da VULX em Bucareste, Dar Adal. Residente no Clube de Controle da cidade. Tão confortável com a discoteca sintética dos anos 80 quanto com elementos de techno, darkwave ou experimental. Espere que Dar Adal faça uma festa para a qual vale a pena entrar cedo. Analodjica, chefe da FUSE Records, um dos nomes mais ressonantes da música eletrônica em Portugal, segue Dar Adal a trazer mais de 15 anos de experiência de tabalhar a pista de dança para a cabine de DJ do Village Underground. Espere um motim de house e techno. Furacão na cena eletrônica europeia, Ecstasya é a ponte entre melodias esperançosas e batidas rápidas e fortes. Com uma multitude de influências que vão desde o hardcore ao trance, o seu trabalho é significativamente composto de uma variada mescla de gêneros musicais. Ecstasya faz parte da família da Rádio Quântica e é também co-fundadora do coletivo LGBTQ Circa A.D. que organiza espetáculos, festas e lançamento de compilações de músicas desde 2018. EN Starting the night off VULX welcome’s Bucharest-based selector, Dar Adal. Resident at the city’s Club Control. As comfortable with the 80s synthetic disco as with elements of techno, darkwave, or experimental. Expect Dar Adal to make a party worth getting in early for. Analodjica, head of FUSE records, one of Portugal's most resonant names in electronic music, follows Dar Adal bringing 15+ years experience of rocking the dancefloor to the Village Underground DJ booth. Expect a house and techno riot. Closing the night Ecstasya is the bridge between hopeful melodies and fast, strong beats. With a multitude of influences ranging from hardcore to trance, their work is significantly composed of a diverse mix of musical genres. Ecstasya is part of the Radio Quântica family and is also a co-founder of the LGBTQ Circa A.D. collective, which organizes shows, parties and the release of music compilations since 2018. - As atividades interiores decorrerem respeitando as medidas e orientação da DGS em vigor, deverá ser apresentado à entrada o certificado de vacinação, certificado de testagem ou de recuperação e respectiva identificação - All club events take place in compliance with measures and guidelines of the Director General of Health, a vaccination certificate, a certificate of a negative test, or recovery certificate and respective identification must be presented upon entry.
