A peça que dá para o torto

Estreada em fevereiro de 2020, tendo depois a carreira suspensa, e voltando posteriormente em 2021, a hilariante e premiada comédia de Henry Lewis, Jonathan Sayer e Henry Shields, galardoada em 2015 com o Laurence Olivier Award, está de regresso para uma segunda temporada ao palco do Casino de Lisboa.

A peça que dá para o torto refere-se a O Crime na Mansão Haversham (uma versão fictícia de The Mousetrap de Agatha Christie), espetáculo que uma trupe de artistas amadores encena no teatro local. Porém, durante a representação, tudo começa a correr mal, desde brancas no texto por alguns dos atores a adereços que se incendeiam, portas coladas e estruturas de cenário que desmoronam. O resultado é um inenarrável e frenético caos que fez desta comédia muito física um caso de invulgar sucesso internacional.

A versão portuguesa, traduzida e adaptada pelo humorista Nuno Markl, replica a produção londrina, e é encenada por Hannah Sharkey (uma das assistentes de encenação da versão original estreada pelo Mischief Theatre, em 2013), sendo Frederico Corado o encenador residente para as apresentações em Portugal. FB

Fonte: https://agendalx.pt/events/event/a-peca-que-da-para-o-torto-2/