Concerto/ Concert "I transgress borders and boundaries" New Maker Ensemble Quinta 16 Set 19:00–21:00 Organização: Sismógrafo Apoios: i-Portunus - Supporting Creative Mobility, financiado pelo programa Europa Criativa da União Europeia, Goethe Institut, Institut Français e Izolyatsia e RVW Trust. @ Casa das Artes. Rua Ruben A, 210. Porto. Entrada livre / Thursday 16th Sep 7PM - 9PM Organization: Sismógrafo Support: i-Portunus - Suporting Creative Mobility, funded by the Creative Europe Programme of the European Union, Goethe Institut, Instituit Français and Izolyatsia and RVW Trust. @ Casa das Artes. Rua Ruben A, 210. Porto. Free admission ~ ‘Transcendo fronteiras e barreiras’ é um concerto interdisciplinar que junta músicos, compositores, artistas, investigadores, cientistas e filósofos, todos em busca de histórias elementares. Da pedra à terra, do gelo à água, o concerto mergulha nas longas transformações de um planeta vivo, e nos encontros, mais recentes, que tem tido com as forças humanas. Partilhando voz com uma multitude de formas-vivas, este programa alinha nos com a materialização das coisas, e elucida as formas pelas quais estas incorporam o nosso passado, o nosso presente e o nosso futuro. Este concerto é apresentado por Sara Rodrigues, Roxanna Albayati e Rodrigo B. Camacho. O New Maker Ensemble foi criado em Londres (2014) como laboratório experimental de diversas formas de nova música e de arte performativa, demarcando-se por receber e por entrelaçar passados e vivências muito diferentes. A partir duma cultura permeável de colaboração e de interdisciplinaridade, o grupo desenvolveu concepções de música bastante expandidas; daquilo que é, e daquilo com que pode interagir. Abordando a criação sempre de forma crítica, o NME tem uma visão holística e investigativa perante um ambiente em constante mudança. / ‘I transgress borders and boundaries’ is an interdisciplinary concert that brings together musicians, composers, artists, researchers, scientists and philosophers in search of elemental histories. From stone to soil and ice to water, the concert delves into deep time transformations of one living planet and its more recent encounters with human forces. By sharing a voice with a multitude of life-forms, the programme seeks to tune in to matters that come to matter, and that simultaneously embody our past, present and future. This concert is presented by Sara Rodrigues, Roxanna Albayati and Rodrigo B. Camacho. The New Maker Ensemble was formed in London (2014) as a laboratory for experimentation with various forms of new music and performance art, welcoming and bringing together individuals of different backgrounds. Through a permeable culture of collaboration and interdisciplinarity, the group has developed extended notions of what music can be or interact with. Always approaching creation critically, the NME stands holistically and investigatively before our ever-changing environment.
