Workshop Raku e Taças Chawan | Raku and Chawan Bowls

O Workshop Raku e Taças Chawan parte da técnica ancestral da bola para realizar um conjunto de taças Chawan (taças de cerâmica japonesas) seguido de desbaste com ferramenta rudimentar de madeira para lhes dar a sua forma. Procurando a relação entre o objeto e a mão, exploramos o equilíbrio da forma e a dimensão numa cadência de tempo ritmada como uma pulsação.

PROGRAMA:
 Produção de taças Chawan a partir da técnica ancestral da bola;
 Fazer chacota das peças;
 Preparação de vidrados para utilizar na cozedura de Raku;
 Técnicas de decoração para Raku

HORÁRIO:
Para poder fazer a cozedura de chacota durante o curso, o workshop tem início na sexta-feira à tarde.
Sexta-feira 15h – 22h (com pausa para jantar)
Sábado 15h – 18 h
Domingo 10h – 17h

CONDIÇÕES:
 Inscrições até 1 mês antes da data de início do workshop
 Desconto early bird de 10% sobre o valor total do workshop para inscrições até 2 meses antes da data de início do workshop
 Desconto de 3% sobre o valor total do workshop se efetuar pronto pagamento.

O valor do Workshop Raku e Taças Chawan inclui:
 Integração em pequenos grupos de trabalho (5 a 10 pessoas);
 Formação de 5- 6 horas diárias, falada em inglês e com apoio em português;
 Atelier aberto 12 horas por dia;
 Todos os materiais;
 Oferta de alojamento partilhado nas nossas Residências durante a formação, mediante disponibilidade - inclui cozinha equipada, balneários, máquina de lavar roupa e tolhas, roupa de cama e wi-fi;
 Oferta 10% desconto para reservas de 2 noites numa das nossas Casas Individuais - preço para 2 pessoas e inclui pequeno almoço, cozinha equipada, tolhas, roupa de cama e wi-fi.

INSCRIÇÃO E INFORMAÇÕES:
joana.salgado@cerdeirahomeforcreativity.com

-----

EN

The Raku and Chawan Bowls Workshop starts from the ancient ball technique to make a set of Chawan bowls (Japanese ceramic tea bowls) followed by thinning with a rudimentary wooden tool to give them their shape. Seeking the relationship between the object and the hand, we explore the balance of form and dimension in a rhythmic cadence of time like a pulsation.

PROGRAM:
 Production of Chawan bowls from the ancient ball technique - Pinching;
 Making bisque firing;
 Preparation of glazes for use in Raku firing;
 Decoration techniques for Raku.

SCHEDULE:
In order to do the bisque the workshop starts on Friday afternoon.
Friday 15h - 22h (with dinner break)
Saturday 15h - 18h
Sunday 10am - 5pm

CONDITIONS:
 Enrollments up to 1 month before the start date
 Early Bird Discount of 10% on the total fee for registration 2 month in advance.
 3% discount on the total fee for prompt payment

The Raku and Chawan Bowls Workshop fee includes:
 Integration into small working groups (3 to 5 people);
 Training of 5- 6 hours a day, spoken in English and supported in Portuguese;
 Atelier open 12 hours a day;
 All materials;
 Shared accommodation in our Residências during training, subject to availability - includes equipped kitchen, locker rooms, washing machine, towels, bed linen and wifi;
 10% discount offer for 2 nights reservations in one of our Individual Houses - price for 2 people and includes breakfast, equipped kitchen, towels, bed linen and wifi.

ENROLLMENT AND INFORMATION:
joana.salgado@cerdeirahomeforcreativity.com