Faroeste-EMCCI: Lisbon Berlin Quartet Quarta-Feira, 14 de julho, 21h Igreja do Espírito Santo, Caldas da Rainha https://goo.gl/maps/dMF7Skd4z1UM4EU98 Luis Lopes - guitarra eléctrica Rodrigo PInheiro - piano Hernâni Faustino - baixo eléctrico João Valinho - bateria (formação alternativa) Entrada: 5€ Reservas: https://forms.gle/CKEXgYbVTxysBqU27 Lotação limitada Levantar reserva 15 minutos antes do início. Obrigatória a utilização de máscara e sujeito às normas de segurança da DGS. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ (pt) Lisbon Berlin Quartet, um grupo de colaboração alemã e portuguesa, apresenta o seu novo álbum “Sinister Hypnotization” (Clean Feed Records). Luís Lopes e a secção rítmica fornecida por Robert Landfermann e Christian Lillinger, com a recente adição de Rodrigo Pinheiro no Fender Rhodes, são bons exemplos de uma nova geração de músicos europeus com uma compreensão bastante distinta do jazz, atribuíndo-lhe um conteúdo do século 21, cruzando fronteiras e misturando vocabulários. Lopes estudou jazz mas tem formação em blues e rock / punk e, daí, o uso de riffs e um gosto especial por feedback, distorção, texturas e ruídos elétricos. Para Landfermann e Lillinger, não há incompatibilidade real entre estruturas de hard bop, improvisação livre e batidas punk. Rodrigo Pinheiro é um dos mais prolíficos pianistas surgidos da cena lisboeta, e afirma-se como um misto de música clássica com jazz e total improvisação ou experimental; eles usam tudo o que for possível se isso se encaixar e fizer sentido. O resultado é, na verdade, o jazz deste século, mas sem um programa de intenções. O Lisbon Berlin Quartet é tão intuitivo e autêntico quanto possível, sempre em busca de novas estruturas e texturas, e isso é o que realmente importa aqui. Isso e a alta qualidade alcançada em seus dois álbuns de aventura como um trio lançado pela Clean Feed Records: “Lisbon Berlin Trio” (2011), “The Line” (2014) e o novíssimo “Sinister Hypnotization” como quarteto, também pela Clean Feed, que conta com uma pintura de Adriana Molder, na capa, e vídeos de apresentação realizados por Inês Oliveira. Para este concerto, e por motivos relacionados com as restrições aplicadas às deslocações internacionais actuais, Robert Landfermann e Christian Lillinger serão representados respectivamente por Hernâni Faustino, no baixo elétrico, e João Valinho, na bateria. http://www.luislopes.pt/?page_id=748 https://www.facebook.com/LisbonBerlinTrio/ https://www.youtube.com/watch?v=wc6k8F4TJLc&ab_channel=LuisLopes https://www.youtube.com/watch?v=k08uaz7c72Y&ab_channel=Lu%C3%ADsLopesLisbonBerlinQuartet-Topic ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ (eng) Lisbon Berlin Quartet, a german/portuguese colaboration group, is presenting their new album “Sinister Hypnotization” (Clean Feed Records). Luís Lopes and the rhythm section provided by Robert Landfermann and Christian Lillinger, with the recent add of Rodrigo Pinheiro on the Fender Rhodes, are good examples of a new generation of European musicians with a rather distinctive understanding of the musical language called “jazz”. They don’t specially care to give a 21st century content to the jazz format; it just happens they enjoy, and play, different kinds of music, and usually do it crossing boundaries and mixing vocabularies. Lopes studied jazz but has a blues and rock/punk background and, as such, loves to use riffs and has a special liking for feedback, distortion and electrical textures and noises. To Landfermann and Lillinger, there’s no real incompatibility between hard bop structures, free form improvisation and punk beats. Rodrigo Pinheiro is one of the most prolific piano players arising from the Lisbon scene, and asserts itself as a mix of classical music with jazz and total improvisation or experimental; they use everything possible if it fits and makes sense to them. The result is, truly saying, jazz of the 21st century, but without a program of intentions. The Lisbon Berlin Quartet is as intuitive and authentic as it can be, always searching for new structures and textures, and that’s what really matters here. That, and the high quality achieved on their two adventure albuns as a trio released on Clean Feed Records: “Lisbon Berlin Trio” (2011) and “The Line” (2014), and this very new “Sinister Hypnotization” as a quartet, also by Clean Feed Records! ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Org: Grémio Caldense Design: Nayara Siler aka Animal Sentimental
