Seated event // Limited capacity Our OCTAVE Trafka Party it's on the way... Happening at 08 of July 2021. /////THE PERPETUA PARTY///// This time bringing back some good friends/artists to make our body's shake on the chairs. -________________________________- LINE UP: Renato Lanches "Por entre a penumbra imensa e capacitado através de aprovação geral, Lanches - de seu nome Renato - não sucumbe à industrialidade technocrática inconscientemente imersa em nós, conectando, questionando ou agitando nossos dogmas pessoais sempre presentes em imaculados drinks de fim de tarde. 'Late Night Rewind', o seu programa mensal, é servido através da Rádio Ophelia como exemplo lascador desses tais paradigmas, tornando-o indispensável na seleção sónica de qualquer evento. Quem disse que a industria não poderia ser excitante? Dancemos por ela. (DO)" -______________________________- OSTROL Oströl é Tomás Frazer, pianista e compositor de formação clássica convertido à experimentação electrónica. É a partir do instinto para a dança que encontra justificação para uma exploração de sons pós-industriais, cautelosamente conjugando espaços e cores sonoras distintas, construindo turbilhões de êxtase profano que se desdobram em momentos de contemplação. Austral Sounds, o álbum de estreia pela editora lisboeta Rotten/Fresh em 2018 é mostra da palete singular que tem vindo a desenvolver desde então. Enquanto investigador independente dedica-se à música interactiva, bem como ao formato audiovisual, desenvolvendo a sua própria técnica de processamento de field recordings com elementos musicais semi-improvisados, recorrendo tanto ao piano processado ao vivo, quer a sintetizadores, estilisticamente fundamentado numa demanda por expressar auditivamente o realismo mágico. Fundou em 2020 a editora de compilações Weathervane Recs, que já conta com 4 edições, e é ainda director do coro feminista e LGBT “Alarido”. Enquanto investigador aguarda publicação na área da música interactiva. -- DIGITVLBLVCK Trafka's Party residents, preparing always a good selection of Industrial TECHNO, EBM and ELECTRO. DOORS OPEN 5pm - Entrance: 6€ + 3€ (membership) ******* the event has a limited number of people, you can make your reservation through facebook sending your full name by message. e-mail: trafka.studio@gmail.com or instagram @trafkastudio ******* TRAFKA. ________ (PT) Medidas Covid-19: - Uso obrigatório de Máscara na Entrada, nos Bares, WC e Zonas de Circulação - Mantenha uma distância física mínima de 1,5m. - Lave as mãos com a maior frequência possível - Se não se sentir bem ou se tiver uma temperatura elevada, por favor permaneça em casa ____________________________ (EN) Covid -19 measures: - Please use a mask. - When queuing at the bar or toilet please keep 1,5m distance. - Wash your hands as often as possible. - If you feel unwell or have a high temperature, please stay home. ________________________________ (PT) O Arroz Estúdios é uma associação cultural sem fins lucrativos, uma adesão é necessária para entrar. O custo de adesão é de € 3 com a duração de um ano. (EN) Arroz Estúdios is a non-profit cultural association, a membership is required to enter. Membership cost is €3 and lasts one year.
