Plug Time #1 at Nada Temple

PLUG is back at Nada Temple. This time with a special guest from Berlin: Pascale Voltaire and our Dj team: Schmitz. Expect the most advance electronic House and Techno.

TICKETS:
RA: https://ra.co/events/1446093
XCEED: https://xceed.me/en/lisboa/event/plug-time-1--90748/channel--plug

THERE WILL BE LIMITED TICKETS AT THE DOOR

PASCALE VOLTAIRE

[ Beyond Now / NXTOU / Berlin ist Techno ]

Pascale started his solo "Pascale Voltaire" in 2013 and has been going strong ever since. His excellent instinct for the vibe on the dancefloor and his ability to read crowds soon gained him a reputation among club and promoters. International gigs, his residencies at the famous Magdalena Club and the distinguished party promoter " Berlin ist Techno" are just a few of his recent achievements. Pascale´s energetic sets have opened stages for the likes of Booka Shade, Victor Ruiz, Patrice Bäumel, Oxia, D-Nox & Beckers and many more. His sound is known to enthuse both national and international audiences and has gained him a well deserved popularity in the techno scene.

Inspirado pela energia da vida noturna e diversidade, Pascale iniciou o seu projeto solo" Pascale Voltaire" em 2013 e manteve-o desde então. O seu excelente instinto para a vibração na dancefloor e a sua habilidade de ler multidões logo lhe deram uma reputação entre os clubes proprietários e promotores. Shows internacionais, a sua residência no famoso Magdalena Club e o distinto promotor da festa "Berlin ist Techno" são apenas algumas das suas conquistas recente.
Os seus sets energéticos de Pascale abriram palcos para nomes como Booka Shade, Victor Ruiz, Patrice Bäumel, Oxia, D-Nox & Beckers e muitos mais. A sua sonoridade é conhecida por entusiasmar o público nacional e internacional ganhando desta forma uma popularidade bem merecida na cena Techno.

SCHMITZ
[ Plug ]

Schmitz are Xminder and Glitz, a DJ duo that started in 2003. They combine in perfect harmony their different electronic styles. They are used to set dancefloors on fire in international clubs and events such as Sisyphos, FridayHappiness and EKA Palace. Their sets are full of synthetic groove and goes from House to Techno and Electro always with a modern edge that ensures one hell of a party.

Schmitz são Xminder e Glitz, formados em 2003, combinam na perfeição e de forma harmoniosa os seus estilos musicais individuais. Habituados a incentivar à dança contagiante em diversos eventos e clubes como o Sisyphos, Friday Happiness e o nosso EKA Palace entre outros. Tocam sets cheios de groove sintético que incorporam uma grande variedade de estilos, do House ao Techno e Electro, explorando sempre novas tendências eletrónicas que garantem uma festa infernal.

DGS Healthy Rules:
- It is mandatory to respect the rules of social distance.
- Space capacity is limited according to the COVID-19 rules. Capacity: 120
- You must bring a mask( please wear it all time, except when seated on the table) and disinfect your hands often.
- The temperature at the entrance of the event will be measured.

Regras de Saúde da DGS :
- É obrigatório respeitar as regras da Direção Geral de Saúde relacionadas com Covid-19