Desde o início que o cinema retratou mulheres a trabalhar, mas a figura do trabalhador sempre foi masculina. Em parceria com a Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho, discutimos a representação das mulheres no cinema enquanto trabalhadoras, as lutas e dificuldades colectivas e a forma como retratos diversificados suscitam discussão e compreensão mais vastas.
10.30 / 11.00 Pequeno-almoço 11.00 / 12.30 Conversa
Oradores
Alex Gerbaulet (Realizadora do filme Sun Under Ground) Camille Hardman (Realizadora do filme Still Working 9 to 5) Diana Toucedo (Realizadora do filme Tattooed on Our Eyes We Carry the Aftertaste) Iván Mora Manzano (Realizador do filme The Beach of Enchaquirados)
Moderado por Fernanda Polacow (MUTIM – Mulheres Trabalhadoras das Imagens em Movimento)
Sessão conduzida em inglês, sem tradução. Entrada Livre
——
Round table | Women in Film, Women at Work
Cinema has portrayed women working from the beginning, but the worker has taken the form of a male figure. In partnership with the European Agency for Safety and Health at Work, we discuss how women have been represented in film as workers, the fights and collective struggles, and how diversified portrayals can call for a broader discussion and understanding.
10.30 / 11.00 Breakfast reception 11.00 / 12.30 Talk
Speakers
Alex Gerbaulet (Director of Sun Under Ground) Camille Hardman (Director of Still Working 9 to 5) Diana Toucedo (Director of Tattooed on Our Eyes We Carry the Aftertaste) Iván Mora Manzano (Director of The Beach of Enchaquirados)
Moderator Fernanda Polacow (MUTIM – Mulheres Trabalhadoras das Imagens em Movimento)
The session will be held in English, with no translation. Free admission.